ArgoUML Glosario (traducción de terminos)
Atención: La lista se construye a lo largo del proyecto y se encuentra en constante revisión y actualización:
Última actualización: $Date: 2007-01-31 12:18:22 -0800 (Wed, 31 Jan 2007) $
| Íngles | Español | Comentarios |
|
|
| A | |
| About Box | Menú de Información del sistema | Ventana que presenta información adicional |
| Arrange | Ordenar | Para el caso de las opciones de la barra de menú |
| B | |
| Break point | | Sugerencias? |
| C | |
| Click | Hacer Click | Cuando se pulsa la tecla Enter o algún boton del ratón |
| Constraints | Restricciones | |
| D | |
| E | |
| Explorer | Explorador | Función para navegar a tráves de los contenidos del directorio |
| F | |
| File | Archivo | |
| G | |
| H | |
| I | |
| J | |
| K | |
| L | |
| Link | Link | |
| M | |
| Menu Bar | Barra de menú | |
| N | |
| O | |
| P | |
| Pane | Panel | |
| Q | |
| R | |
| S | |
| Statechart diagram | Diagrama de estados | |
| Sterotypes | Esterotipos | |
| T | |
| Tab | Tab | En el caso de las pestañas de las ventanas o herramientas |
Tagged value | Valor etiquetado | En el caso de break points |
| To do item | Tarea pendiente | |
| U | |
| Use Case diagram | Diagrama de Casos de Uso | |
| V | |
| W | |
| X | |
| Y | |
| Z | |
| Zoom | Zoom | en el caso de acercamiento y alejamiento dentro de un documento o gráfico |
Volver a ArgoUML Inicio
To translate: Last updated $Date: 2007-01-31 12:18:22 -0800 (Wed, 31 Jan 2007) $.
